Pożyczalscy narodzili się w 1952 roku. Do księgarń trafiła wówczas książeczka dla dzieci autorstwa Mary Norton, opowiadająca o malutkich ludkach mieszkających gdzieś za ścianą czy pod podłogą i mających dziwny zwyczaj pożyczania sobie sprzętów należących do ludzi. Jeśli coś kiedyś zgubiłeś i nie mogłeś znaleźć, wiedz, że to ich sprawka!

W 1997 roku książkę zekranizowano, przystosowując opowieść do wymagań współczesnego widza. Z jednej strony mamy tu rodzinę Pożyczalskich, a właściwie Clocków, którzy żyją w domu zamieszkałym przez państwa Lenderów i od czasu do czasu coś sobie pożyczają. Z drugiej strony podglądamy owych Lenderów, a w szczególności małego Pete’a, który wierzy w istnienie drobnych „sąsiadów” i za wszelką cenę stara się ich schwytać. Jest wreszcie prawnik, pan Potter, który chce przejąć dom i wybudować na jego miejscu osiedle mieszkaniowe…

Do tego, że prawnicy i biznesmeni przedstawiani są we współczesnym kinie jako ci źli, zdążyłem się już przyzwyczaić. Przymykam więc na to oko, a wówczas Pożyczalscy okazują się całkiem zgrabnym filmem rozrywkowym. Trochę przygodowym, trochę komediowym, rodzinnym i chwilami dość ciepłym. Bez wątpienia zachwycającym niesamowitą scenografią. W świecie Pożyczalskich, podobnie jak w krainie Kingsajz, zwykłe domowe sprzęty są przecież imponujących rozmiarów.

Humor nie jest najwyższych lotów i dość często bazuje na slapsticku. Dostaje się zwłaszcza prawnikowi, który co chwila obrywa po głowie, zostaje potraktowany środkiem owadobójczym i podłączony do prądu. Z kolei wezwany na pomoc deratyzator korzysta z usług psa żywiącego się serem i w związku z tym zatruwającego świat swoimi gazami. Dobrze chociaż, że Pożyczalscy mają pozytywne przesłanie, uczą dzieci o sile przyjaźni i znaczeniu więzów rodzinnych. No i sekwencje akcji, wyraźnie inspirowane kinem przygodowym, zrealizowano z rozmachem. Dają radę!

Zobacz, jeśli:
– Szukasz filmu dla dzieci
– Znasz książkowy oryginał

Odpuść sobie, jeśli:
– Nie cierpisz niskich lotów humoru

Michał Zacharzewski

Pożyczalscy, The Borrowers, 1997, reż. Peter Hewitt, wyst. John Goodman, Jim Broadbent, Mark Williams, Hugh Laurie, Bradley Pierce, Flora Newbigin, Tom Felton, Raymond Pickard, Celia Imrie, Aden Gillett, Doon Mackichan

Ocena: 6/10

Polub nas na Facebooku i Twitterze.
Polub nas w serwisie Media Krytyk.
Sprawdź dostępność na platformach filmowych i VOD.