
W Stanach Zjednoczonych film Karate Kid 4: Mistrz i uczennica nosił tytuł Następny Karate Kid. Bo też starego dzieciaka, Daniela, w tej produkcji nie ma. Grający go aktor dawno przestał być nastolatkiem i twórcy serii uznali, że pora go wymienić na młodszy model.
Padło na Julie (Hilary Swank – Za wszelką cenę), wnuczkę zmarłego niedawno oficera, z którym pan Miyagi (Pat Morita – Inferno) bardzo się przyjaźnił. Wdowa po nim wciąż próbuje się pozbierać i dlatego Miyagi postanawia odstąpić jej na jakiś czas swoje mieszkanie w Los Angeles. Samemu zostaje w Bostonie i obiecuje doglądać Julie, która jest buntowniczą nastolatką i ma swoje problemy. Ot, choćby straciła w wypadku rodziców i nie może się z tym pogodzić. Kończy się oczywiście tym, że panna będzie się uczyć karate.
Cóż, widzowie szybko wydali wyrok. Ich zdaniem Julie San nie była nowym Danielem Sanem, nie spodobała się i nie potrafiła walczyć. Zresztą spora część widowni odrzuciła pomysł zrobienia karate kida dziewczyną. Niektórym nie podobało się też, że to wciąż ta sama historia: sympatyczna postać podpada niefajnym oprychom, którzy długo ją prześladują, aż w końcu dochodzi do serii efektownych pojedynków. Ba, pojawia się tu nawet trener nawołujący do brutalności i braku litości dla przeciwnika. Czy tego już aby nie było?
Dopiero po latach Julia i w ogóle rola Hilary Swank zostały docenione przez fanów serii. Bohaterka stała się bliższa widzom, a aktorka dołączyła do panteonu hollywoodzkich gwiazd. Podobnie Walton Goggins, który wystąpił w roli jednego z szeregowych oprychów. Doceniono ciepło filmu i relację pana Miyagi z bohaterką, a także liczne komediowe wstawki, w tym popisy buddyjskich mnichów. Nadal jednak Karate Kid 4: Mistrz i uczennica uchodzi za najsłabszą odsłonę serii. Nie wiem, czy zasłużenie, bo przecież trójka też nie była mistrzostwem świata…
Zobacz, jeśli:
– Lubisz tę serię
– Chcesz zobaczyć młodych Swank i Gogginsa
Odpuść sobie, jeśli:
– Liczysz na oryginalną fabułę
– Nie lubisz „feminizacji” znanych marek
Michał Zacharzewski
Karate Kid 4: Mistrz i uczennica, The Next Karate Kid, 1994, reż. Christopher Cain, wyst. Hilary Swank, Pat Morita, Constance Towers, Michael Ironside, Jim Ishida, Michael Cavalieri, Chris Conrad, Seth Sakai, Rodney Kageyama, Arsenio ‚Sonny’ Trinidad, Scott Powderly, Tom O’Brien, Thomas Downey, Gustave Johnson, Daniel Inouye, Walton Goggins, Robert Harrell, Jason Yee, Dared Wright
Ocena: 5/10
Polub nas na Facebooku, TikToku, BlueSky i Instagramie.
Polub nas w serwisie Media Krytyk.
Sprawdź dostępność na platformach filmowych i VOD.